Escapula News

C'est fini Angoulême 2012!

2012-01-31T21:26:00.000+01:00

Los famosos perros acaban de volver del 39 Festival del comic de Angoulême, parándose en todas las farolas a marcar el territorio.

No se han traído más premio que el estar seleccionados entre los mejores tebeos del año en Francia, y...

Estar presentes en la exposición que este año se dedicaba al comic español...

... donde pudimos ver dibujar juntos a los tres dibujantes con los nombres más cortos del cómic español...

... Kim, Pau, Max...

También se expusieron páginas originales de los famosos perros en la muestra 'Un pont vers Angoulême', organizada por la escuela de comics de Barcelona Joso, que mostraba el trabajo de algunos dibujantes que han publicado en Francia gracias al viaje en bus que organizan cada año a la meca del cómic.

Aquí, la mayoría de los autores expuestos, la flor y nata de la exportación de talento comiquero

y aquí, Pau y J.L. Munuera, dos viejos conocidos del bus de la Joso.

En el stand de Ankama Éditions, imágenes de Atlas y Axis en un bucle sin fin...

vaya mierda...

Rencontres dessinées: varios dibujantes mostraban al público, a través de una pantalla gigante y las preguntas del presentador y el público, su proceso de trabajo. Aquí, Pau:

"Me enciendo cuando trabajo"

Flaaaaashhh!!!

Entrevistas y dedicatorias a gogo en el chulísimo stand de Ankama...

...pero con tiempo también para encontrarse con viejos amigos...

el gran Stan Sakai con los famosos perros :-D

Más trabajo: demostración de la Wacom Cintiq, cada dibujante la utilizaba durante una hora delante del público:

...et voilà!

En fin, Atlas y Axis, los famosos perros, han dejado su huella en Angoulême...

Muchas gracias a Maricarmen por las fotos, entre otras cosas :-D

Dédicaces à Angoulême.

2012-01-17T13:05:00.000+01:00

Si vous voulez vôtre album de la Saga d'Atlas & Axis dédicacé par l'auteur, c'est l'occasion. Vous trouverez Pau sur le stand d'Ankama (dans les bulles du Champ de Mars):

Jeudi 26: de 14h à 16h
de 18h à 19h

Vendredi 27: de 10h à 12h
de 17:30 à 19h

Samedi 28: de 14h à 16h
de 18h à 19h
De 16h à 17:30, dédicaces à l'espace du CCI ou il y a l'exposition 'Un pont vers Angoulême', organisée par l'école de BD Joso, de Barcelone, avec des originaux de dessinateurs qui ont reussi à publier en France grace surtout aux voyages qui organise l'école à Angoulême, parmi lesquels Pau.

Dimanche 29: de 12h à 13:30

En plus, vous pouvez trouver Pau aux Rencontres Dessinées au Théatre d'Angoulême vendredi à 16h. Pendant une heure, vous allez découvrir son methode de travail en direct, avec une vraie page du tome 2.

Et puis, dimanche à 14:30, pétite démonstration de la Cintiq sur le stand de Wacom, comme Moebius! :-D

Mamut BE-780

2012-01-16T11:02:00.000+01:00

Este es el camión que aparece en La Gran Carrera de Los Repartidores de Cerveza (Glénat, 2009), diseñado por el Puto Científico Loco para Francesco Capo di Vila (alias Massi), con su famoso motor de explosión ovina con inyección directa.

Top Secret a voces...

2012-01-10T19:40:00.000+01:00

Porsche 928

Porsche 993

Ford Escort RS Cosworth

Citroën AX GT 5 puertas

Algunas imágenes de otro cómic en preparación, con guiones de Sti (que dibuja sus guiones) y dibujos de Pau (que también hace algún guión). ¡No duden en hacerse amigos de Jacky, Michel, Udo o Kevin si quieren estar al día de la evolución del proyecto!

Tazas oficiales de Atlas & Axis.

2011-12-30T19:49:00.000+01:00

¿Ya habeis escrito la carta a los reyes? ¿os habeis portado bien?

A la venta en tiendas de comics y Conicoestudio.es

Vous les trouverez toutes sur Conicoestudio.es

Get them at Conicoestudio.es

Bon 2012.

2011-12-21T01:17:00.000+01:00

Atlas cavila.

2011-12-19T00:56:00.003+01:00

A veces, como en este caso, durante el proceso de coloreado desaturo del todo alguna viñeta para comprobar si el contraste de claros y oscuros es adecuado. Podreis ver la versión en color de esta viñeta en el tomo 2 de La Saga de Atlas & Axis.

La Saga d'Atlas & Axis, dans la sélection pour le prix BDGest’ catégorie album jeunesse!

2011-12-15T22:22:00.002+01:00

Encore une sélection pour nos fameux chiens. Maintenant leur Saga est sélectionnée pour le prix BDGest’ dans la categorie album jeunesse. Ils sont ravis!

La Saga de Atlas & Axis, publicada en España por Dib-buks, y en Francia por Ankama ha recibido, tras su selección para optar a los premios del Festival de Angoulême, otra nominación para un premio, esta vez para los populares premios BDGest’, en la categoría juvenil. Sus perrerías están teniendo éxito :-D

Calendari Els Xots 2012.

2011-12-14T17:07:00.000+01:00

Atlas & Axis, dans la Sélection Officielle Angoulême 2012!!!

2011-12-06T18:08:00.001+01:00

Chers amis,

La Saga d'Atlas & Axis, les fameux chiens, est dans la sélection officielle des prix du festival d'Angoulême 2012!

¡Amígos míos,

La Saga de Atlas y Axis, los famosos perros, ha sido seleccionada entre los finalistas a los premios del festival más importante de Europa, Angoulême 2012!

Je Dessine des Chiens.

2011-12-05T17:31:00.001+01:00

La editorial Vigot acaba de publicar en francés mi libro Je dessine des Chiens, un práctico manual para aprender a dibujar paso a paso a 20 de los mejores amigos del hombre.
Pronto habrá una versión española y una polaca, que se unirán a mis anteriores libros de la colección, sobre coches y dinosaurios.

Les Editions Vigot viennent de publier mon troisième livre chez eux, Je dessine des Chiens, pour apprendre à dessiner 20 des meilleurs amis de l'homme. Vous y trouverez aussi les anterieurs pour apprendre à dessiner des voitures et des dinosaures.

La Cova des Mussol, proceso.

2011-12-01T18:35:00.001+01:00

Copio y pego estas imágenes del blog de Max, donde explica perfectamente, con gracia y salero, el método que seguimos para nuestra colaboración en este álbum.

La verdad es que visto así parece raro, pero como dice Max, ha resultado ser un método muy eficiente.

La Cova des Mussol.

2011-12-01T13:11:00.001+01:00

Por fin se acaba de publicar el tebeo que estábamos acabando de dibujar por estas fechas Max y Pau el año pasado. El éxito de El Bosc Negre animó al Consell Insular de Menorca (cultura@cime.es) a encargarnos una especie de secuela que explicara la vida en su isla en la época talayótica, y la idea nos entusiasmó. Por repetir colaboración, sobre todo.

Marc Ferré, con la colaboración del Museu de Son Fornés, fue de nuevo el guionista, mientras que los dibujantes nos repartimos el trabajo al contrario que la primera vez: Max los fondos, y yo la paginación y los personajes. Hay que decir que para documentarnos bien, fuimos a Menorca un fin de semana a visitar in situ los yacimientos, con toda clase de explicaciones por parte de Marc. Y creo que pudimos sentir la misma emoción que nuestros protagonistas al encontrar la cova des Mussol con las escasas referencias que teníamos.

Aquí teneis una muestra de cómo han quedado las páginas esta vez:

Aunque los planes iniciales del Consell eran publicarlo en varios idiomas para ponerlos a la venta a precio de coste en los mismos yacimientos, de momento sólo se ha hecho una pequeña tirada en catalán.

Atlas & Axis siguen su ruta hacia el tomo 2.

2011-11-24T17:30:00.001+01:00

Ruta que este fin de semana pasará por Getxo y Santander, y el próximo, en Expocómic (Madrid).

CARicature: DeLorean.

2011-11-21T19:27:00.000+01:00

En algún lugar del futuro.
Quelque part dans le futur.
Somewhere in time.

Trobada de torrents 2011.

2011-11-17T16:53:00.001+01:00

Serigrafía a una tinta para la camiseta de la trobada de torrents dels Xots 2011.

Contrastes.

2011-11-16T19:33:00.001+01:00

Otro proyecto escapular.

2011-11-02T23:15:00.000+01:00

Aún está en pañales, pero el guionista y dibujante francés Sti y Pau están preparando una serie de humor y coches, aquí pueden ver una viñeta en proceso... más información en este blog próximamente!

Sa Fosca.

2011-10-18T21:52:00.000+02:00

Nos chiens continuent leur chemin vers le tome 2.

Atlas & Axis en Facebook.

2011-10-09T09:00:00.000+02:00

Atlas & Axis World Tour 2011.

2011-09-27T16:42:00.001+02:00

Comienza la gira mundial de dedicatorias del tomo 1 de la Saga de Atlas y Axis. Podrán encontrar a Pau en plena faena:

Empezando por Mallorca:

-3 de octubre, a las 19:00 en Wakanda Comics (Eusebio Estada, 19, Palma)

-4 de octubre, a las 19:00 en Sin Comics (c. Artà, 83, Manacor)

-5 de octubre, a las 19:00 en Espai Norma Comics (Pere Alcàntara Penya, 11, Palma)

-6 de octubre, a las 19:00 en Gotham Comics (Reina Esclaramunda, 1 A, Palma)

Continuando por el Salón Internacional del comic del Principado de Asturias:

-del 13 al 15 de octubre.

El Salón del cómic y manga de Getxo:

-del 25 al 27 de noviembre.

Y Expocómic, en Madrid:

-del 1 al 4 de diciembre.

Los perricos han salido viajeros :-D

Atlas & Axis en RTVE.es

2011-09-22T10:18:00.002+02:00

Los famosos perros.

Inside Ankama.

2011-09-21T13:02:00.000+02:00

Un reportage inédit sur La Saga d’Atlas et Axis de Pau dans Podcast BD: toute l’actualité bande dessinée d’Ankama Editions un lundi par mois.

Aquí teneis un divertido reportaje en video sobre la saga de los famosos perros, en el primer número de la nueva emisión de Ankama Editions: Podcast BD.

United Colors of La Vanoise.

2011-09-20T20:01:00.001+02:00

Algunas fotos que hice en una reciente caminata por los Alpes con mis compañeros raconers. Para cuando me pregunten en alguna entrevista de dónde saco la inspiración :-D

Atlas & Axis' Alpine Tour 2011.

2011-09-12T12:46:00.000+02:00

Los famosos perros acaban de regresar de una vuelta por La Vanoise, en los Alpes franceses, donde han dejado rastros en los libros de visita de algunos refugios.

Por si alguno aún no está convencido... :-D

2011-09-02T18:17:00.000+02:00

La verdad es que me está impresionando la resonancia que está teniendo La Saga d'Atlas & Axis al norte de los Pirineos. Aquí os pongo unas cuantas reseñas más:

"Pau oscille joliment entre humour, drame et aventure"

Spirou.

(Pau oscila con acierto entre humor, drama y aventura)

"un album au dessin fort charmant et la révélation d'un très beau talent du dessin espagnol."

Le Monde.

(un álbum de dibujo encantador, y la revelación de un muy buen talento del dibujo español.)

"Absolument magnifique, le graphisme cartoon de Pau est un vrai enchantement pour les yeux. Les péripéties et gags de cet album s’enchaînent sur un rythme parfait"

ActuaBD

(Absolutamente magnífico, el grafismo cartoon de Pau es un verdadero hechizo para los ojos. Las peripecias y gags de este álbum se encadenan a un ritmo perfecto)

"cette première aventure, mêlant habilement divers genres, a tout pour plaire."

bdencre

(Esta primera aventura, con una hábil mezcla de diferentes géneros, lo tiene todo para gustar.)

"Une très bonne surprise venue d'Espagne."

DBD

(Una muy buena sorpresa llegada de España.)

"incontestablement un des incontournables de cette rentrée"

Centre Presse Aveyron

(Indiscutiblemente, uno de los imprescindibles de este inicio de temporada)

"deux chiens transformés en héros, dont la psychologie a été agréablement travaillée"

Sceneario.com

(dos perros convertidos en héroes, cuya psicología ha sido agradablemente trabajada)

¿Qué más se puede pedir? :-D

El "jipi" de Cala Varques.

2011-08-31T18:32:00.000+02:00

Así le llaman.
En todos los años que hace que voy a nadar a esta cala, nunca había estado tan limpia como desde que apareció él por allí. Y no es porque la gente se haya civilizado, ni mucho menos gracias al Ayuntamiento, Costas o la Conselleria de Turisme, que no parecen tener una especial preocupación por la limpieza diaria de uno de los principales reclamos turísticos de Mallorca, los que salen en las fotos de la propaganda.
Es él quien la mantiene limpia. Y no es que sea funcionario, ni que le den un sueldo por hacerlo. Ni siquiera se abstienen de multarle por vivir sin trabajar para un banco para pagar una casa.

Pues yo sí le estoy agradecido. Gracias, César.

Ya a la venta.

2011-08-26T11:38:00.000+02:00

(como dicen en los anuncios de fascículos)

(y como decimos en mallorquín: SUS!)

No se vayan todavía... ¡aún hay más!

2011-08-21T11:40:00.000+02:00

Más fragmentos de reseñas críticas sobre la Saga de Atlas y Axis:

"Le récit est vraiment prenant, sans jamais être gnan-gnan. [...] Lisibles, dynamiques et peaufinés, les dessins vous convaincront rapidement de vous jeter dans cette aventure. Ajoutons également que les protagonistes sont soignés et leur gestuelle impeccable. Adorables mais pas niaises, ces boules de poils que sont Atlas et Axis (le nom des deux premières vertèbres de notre colonne) vont vous divertir, vous faire rire, vous émouvoir et au final vous faire passer un excellent moment..."

Mickaël Géreaume, Planètebd

(El relato es verdaderamente apasionante, si caer nunca en lo ñoño. [...]Legibles, dinámicos y limpios, los dibujos os convencerán rápidamente para zambulliros en esta aventura. Añadamos también que los personajes están cuidados y su gestualidad es impecable. Adorables pero no bobos, estas bolas de pelo que son Atlas y Axis (los nombres de las dos primeras vértebras de nuestra columna) os van a divertir, hacer reir, conmoveros, y al final, haceros pasar un rato excelente...)

"Pau joue sur un contraste efficace entre son univers visuel gentiment adorable en apparences, où les héros courent comme dans un épisode dePopeye ou s'énervent tel Donald l'écume aux lèvres, et la violence terrifiante du monde qui les entoure. [...] Prenantes et attachantes, ces quelques 70 pages se révèlent particulièrement touffues et vivaces, épaulées par une mise en page classique dynamique à souhait."

Nathanaël Bouton-Drouard, Frenetic Art

(Pau juega con un contraste eficaz entre su universo visualmente amable y adorable en apariencia, donde los protagonistas corren como en un capítulo de Popeye o se enfurecen cual Donald echando espuma por la boca, y la violencia aterradora del mundo que les rodea. [...] Apasionantes y cautivadoras, estas setenta y pico páginas se revelan como particularmente densas y vivaces, respaldadas por una paginación clásica dinámica a tope.)

¡No lo digo yo, señoras y señores! ¡en Francia es un clamor!
¡Lean La Saga de Atlas y Axis, por Pangea! :-D

Plus de critiques sur La Saga d'Atlas et Axis.

2011-08-17T20:19:00.009+02:00

"Une belle bédé d’aventures, avec des grandes valeurs et des beaux sentiments (sans jamais tomber dans le mielleux), mais aussi des trahisons infâmes, des combats à l’épée acharnés, des brebis qui explosent, et des vengeances sanglantes… De la violence, donc, mais qui sera adoucie par ce dessin au trait rond et chaud rappelant les premiers Mickey de môssieur Walt Disney et donnant vie à des personnages des plus attachants, aux yeux tout mignons et aux visages hautement expressifs."
Anglesdevue.com

(Un hermoso tebeo de aventuras, con grandes valores y bellos sentimientos (sin llegar a caer nunca en lo empalagoso), pero también con traiciones infames, encarnizados combates a espada, ovejas que explotan, y venganzas sangrientas... violencia, pues, pero que será suavizada por ese dibujo de trazo redondo y cálido que recuerda a los primeros Mickey del señor Walt Disney y que da vida a personajes de lo más cautivador, de ojos monísimos y rostros altamente expresivos.)

"Si les lecteurs français ne connaissaient pas Pau, cet album devrait permettre de le faire découvrir. Cet auteur est à tous les postes: scénario, dessin, couleur et traduction! Un album visuellement riche et fort en émotions!"
Temps de Livres

(Si los lectores franceses no conocen a Pau, este album debería permitir que se le descubriera. Este autor se encarga de todos los aspectos: guión, dibujo, color ¡y traducción! Un álbum visualmente rico y fuerte en emociones.)

Premières critiques de La Saga d'Atlas & Axis!

2011-08-04T18:31:00.009+02:00

Voici quelques extraits:

"Sans révolutionner la bande dessinée alimalière, le périple d'Atlas et Axis est aussi rafraîchissant qu'attachant."

Paul Giner, Casemate.

(Sin revolucionar los comics de animales, el periplo de Atlas y Axis es tan refrescante como cautivador.)

"Ce premier tome enlevé, aussi beau que bien ficelé par l'espagnol Pau, laisse présager une excellente saga épique. Un véritable morceau de choix anthropomorphique!"

CanalBD.

(Este enérgico primer tomo, tan hermoso como bien estructurado por el español Pau, deja presagiar una excelente saga épica. ¡Un pedazo de elección antropomórfica!)

"La BD anthropomorphe a encore de beaux jours devant elle! [...] Humour et violence ne font pas souvent bon ménage, mais là, on attend la suite avec impatience."

BDnews.

(¡El comic antropomórfico tiene aún buenos tiempos por delante! [...] Humor y violencia no suelen combinar bien, pero en este caso esperamos impacientemente la continuación.)

Dibbuks anuncia la inminente salida de La Saga de Atlas y Axis en España.

2011-08-03T16:55:00.002+02:00

Atlas y Axis son amigos y viven en Kanina, donde la vida es dulce y tranquila. De hecho, llegan tiempos de fiesta. Desgraciadamente, unos perros forasteros han decidido que las vidas de nuestros héroes cojan un rumbo nuevo. Tendrán que prepararse para un viaje hacia lo desconocido.

Nuestros protagonistas perrunos se dirigen hacia tierras inhóspitas, se cruzarán con gente hostil antes de descubrir lo inimaginable. Atlas y Axis tendrán que aprender a sacar las fuerzas de donde casi no las hay para seguir adelante. ¡Suerte que hablamos de dos amigos con determinación y un gran sentido del humor!

¡¡Empieza la saga de Atlas y Axis!! Pau en estado puro. La obra que Pau nos propone ahora ha estado en gestación durante muchos años. Algunos la conocerán por sus breves apariciones en el blog del autor. Hoy os brindamos la oportunidad de empezar la saga de Atlas y Axis en un libro magníficamente ilustrado y con un guión trepidante. Una obra colorida a una narración sencilla y directa como sus divertidos protagonistas.

Más perros.

2011-07-11T17:11:00.000+02:00

Como podeis ver, entre libro y libro, estoy preparando otro para la serie Je Dessine de la editorial Vigot. Dibujar unos cuantos perros no me vendrá mal antes de empezar con el tomo 2 de la Saga de Atlas & Axis.

¡En polaco!

2011-06-27T18:15:00.000+02:00

Sí, amigos, la editorial Arkady acaba de publicar la edición polaca de mi libro para dibujar coches. Ya van tres idiomas... ¡de momento!

Avance de Atlas y Axis online.

2011-06-22T20:59:00.001+02:00

Aquí podéis leer ya las primeras páginas del libro que se publicará en agosto en francés (Ankama Ed.) y castellano (Dibbuks).

Paisajes corsos...

2011-06-21T10:33:00.000+02:00

...que tendrán sin duda su influencia en las próximas páginas de la Saga de Atlas y Axis :-)

Más fotos aquí.

Vacaciones.

2011-06-20T03:09:00.002+02:00

Hasta para irme de vacaciones tengo que trabajar, qué dura es la vida. Aquí, el diseño que hice para la camiseta del grupo que acabamos de volver de patearnos una parte de las montañas de Córcega.

Una gran cueva.

2011-06-16T11:11:00.012+02:00

Nuestros famosos perros en un grandioso paisaje que algunos tenemos la fortuna de poder disfrutar varias veces al año. ¿Alguien adivina dónde?

El 'pattern' de Escápula News.

2011-06-12T10:39:00.000+02:00

De la misma manera está hecho el fondo de vuestro blog favorito desde hace un año y medio :-D

Patrón para las guardas de la Saga de Atlas y Axis.

2011-06-08T10:17:00.001+02:00

Este es el dibujo que, repetido hasta el infinito, decorará las guardas de la Saga de Atlas y Axis.

Podréis ver el resultado final a partir de agosto de 2011, en el propio libro :-)

CARicature: Porsche 935.

2011-06-04T21:10:00.000+02:00

Una máquina bestial, derivada para la competición del Porsche 911 turbo. Según las versiones, de 0 a 100 en 2'8 segundos y 650 cv.

CARicature: Porsche 911 (993).

2011-05-21T19:58:00.000+02:00

Algo se mueve en Escápula...
Se está cociendo una serie de humor y coches. Más información próximamente...

SOLO.

2011-04-26T14:15:00.001+02:00

Original entintado con rotuladores.

Esta es la primera página de una historieta que estoy haciendo con Solo, el famoso personaje de Oscar Martín, a propuesta suya. Seguiremos informando...

Color con Photoshop.

Ceci n'est pas une couverture de la Saga d'Atlas & Axis.

2011-04-14T13:36:00.001+02:00

Como diría Magritte, esto no es una portada de la Saga de Atlas & Axis...

CARicature: Renault 5 TS

2011-04-08T00:25:00.001+02:00

...con su famosa rueda interior trasera volando.

C'est fini!

2011-03-30T14:46:00.001+02:00

Oui! he terminado el primer libro de la Saga de Atlas y Axis. Ahora sólo faltan algunas correcciones y detalles de la edición, y a esperar que llegue el final del verano para que se publique!

CARicature: Renault 5 Ragnotti

2011-03-25T13:55:00.001+01:00

Por encargo de Miniréplicas, para la decoración de las cajas de su serie especial limitada de estos vehículos en versión slot.

Chapa y pintura.

2011-03-24T14:36:00.001+01:00

Aquí os dejos dos hermosos fondos de pantalla, para ordenador o teléfono. Por si no teneis a mano una cámara de fotos, un rallye de deportivos clásicos, y una bonita luz de atardecer :-)

CARicature: Ford Escort Mk2 Stobart.

2011-03-17T14:13:00.001+01:00

<:-D lo siento por los que no les gusten los coches!
Esto mientras acabo la Saga de Atlas & Axis... que ya tiene fecha de publicación en francés y español! a final del verano.

CARicature: BMW M3.

2011-03-04T09:48:00.000+01:00

El abuelo sale a pasear con su nietecito.
Este dibujo aparecerá en el lujoso libro (con tintas especiales metalicas) que ha encargado a Éditions Paquet el concesionario de BMW-Mini suizo Garage Emil Frey para ofrecer a sus clientes y amigos en el Salón del Automóvil de Ginebra 2011.

La Cova des Mussol.

2011-02-25T13:49:00.001+01:00

Por fin hemos terminado la historieta que nos encargó la Direcció Insular de Patrimoni del Consell Insular de Menorca. El éxito de El Bosc Negre está en el origen de esta iniciativa que comparte protagonistas: el arqueólogo Marc Ferré al guión, y Max y Pau al dibujo. Pero en esta ocasión, los dibujantes hemos cambiado los papeles y esta vez yo he hecho el story y los personajes, y Max, los decorados, coloreando cada uno su parte..

Creo que el resultado ha sido espectacular, y hemos disfrutado de lo lindo. En noviembre fuimos todo el equipo a pasar un fin de semana en Menorca para documentarnos in situ, y ha valido la pena. Y os animo a hacer lo mismo, porque además de visitar la preciosa isla, podreis comprar el tebeo, de 35 páginas, en alguno de los yacimientos arqueológicos de la Xarxa Menorca Monumental, y en varios idiomas. También se distribuirá a las escuelas y bibliotecas de las islas. Y por supuesto, lo encontrareis en el Museu Arqueològic de Son Fornés (Montuïri, Mallorca), que fue de donde arrancó todo esto.
Conociendo la isla, disfrutareis aún más del fantástco trabajo que ha hecho Max. Es lo que se espera de él, pero recibir cada página era una fiesta! :-D
Más información pronto, cuando esté publicado...

CARicature: Fiat 500.

2011-02-04T23:04:00.001+01:00

Mala suerte en los rallys.

2011-01-21T14:04:00.001+01:00

Aquí os dejo el chiste para la revista del RACC de noviembre pasado, mientras sigo trabajando en otro tebeo del que aún no puedo enseñar páginas, pero que estoy seguro de que os va a gustar. Hecho a medias con un famoso dibujante...

Molts d'anys!

2010-12-24T20:06:00.000+01:00

Felices fiestas, y próspero año nuevo, les desean Atlas y Axis, con este anticipo de lo que será la portada de su primer libro.

Dibujo y pinto Dinosaurios.

2010-12-09T15:21:00.000+01:00

Por fin, la edición española de mi libro para aprender a dibujar dinosaurios (¡qué gran regalo de navidad! ¿no?).
Publicado por la Editorial Hispano Europea.

Turbot Quattraction.

2010-11-30T14:29:00.008+01:00

Presentamos el que podría ser el próximo coche de Spirou, el Turbot Quattraction, protagonista de la portada de la revista especial Auto.
Es un deportivo animado por un motor eléctrico en cada rueda, con un sistema de recuperación de energía en las frenadas, paneles solares en la carrocería, y con una desarrollada aerodinámica activa. Los retovisores son dos pequeñas cámaras de video en las aletas delanteras. El conductor se sienta centrado, y hay sitio para dos pasajeros a los lados, ligeramente retrasados, con un pequeño hueco entre ellos para Spip.

Aquí podemos ver cómo el alerón trasero no sólo se regula automáticamente en altura e inclinación en función de la velocidad, sino que se llega a convertir en un potente aerofreno, al igual que las tomas de aire delanteras.
Aquí abajo, el Quattraction en sus primeras pruebas para las 24 horas de Le Mans.

Así es la vida.

2010-11-26T16:30:00.001+01:00

Camiseta para Els Xots.

2010-11-21T16:00:00.002+01:00

Para la Trobada de torrents 2010, serigrafía a 2 tintas.

Más Mallorca Zeitung.

2010-11-17T16:26:00.001+01:00

Mallorca Zeitung.

2010-11-11T16:22:00.003+01:00

Como muchos de mis antiguos lectores del Diario de Mallorca sabeis, sigo haciendo cada semana un chiste -convenientemente traducido al alemán- para el Mallorca Zeitung. Aquí os pongo algunos, para los que tengan mono de Pau per tots :-D

Sobre la huelga de funcionarios:

Sobre estas extrañas enfermedades:

El abandono del campo:

Calendario 2011 para Els Xots.

2010-10-29T23:40:00.000+02:00

¿Quién me dice dónde está nuestra ovejica?

En el Bar La Torre.

2010-10-22T16:39:00.000+02:00

Atlas y Axis, los famosos perros, están ya en la página 46 de su primer libro, que tendrá 72.

A mis compañeros de instituto.

2010-10-15T16:29:00.000+02:00

Sí, a esos que me veían a todas horas dibujando Porsches 911 turbo en los libros, cuadernos, mesas, pizarras...
Que sepais que no me he curado, todavía lo hago. Ahora incluso en revistas extranjeras. A todos vosotros/as os dedico con cariño estas viñetas con ese coche que conoceis tan bien :-D

(de la historieta Chasseur de tires, con guión de Jean-Michel Darlot, revista Spirou nº 3.781)

Más del RACC.

2010-10-09T14:25:00.001+02:00

Así nos va... :-D
Publicado en la revista del RACC de junio 2010.

Hommage à Franquin.

2010-09-12T17:35:00.000+02:00

Quand j'étais gamin, de temps en temps il m'arrivait de voir des bds du maître Franquin. J'étais frappé par la qualité et le dynamisme de son dessin. À vrai dire, c'est lui qui m'a fait avoir envie d'apprendre à dessiner des voitures. Éxistantes où inventées, les bagnoles de Franquin étaient magnifiques, mais celles qu'il inventait, comme toutes les autres machines, avaient d'ailleurs la particularité de nous faire rêver.
Plusieurs ans plus tard, j'ai fait de la bd mon métier aussi, et un jour je me suis rendu compte que publier au journal de Spirou, le même du grand André Franquin, n'était plus une fantasie d'enfant.
Maintenant, pour le spécial Auto du journal, le directeur, Frédéric Niffle, m'a démandé de faire la couverture, et j'ai trouvé l'occassion de rendre un humble et sincère hommage à l'un de mes plus admirés maîtres.
J'ai eu l'audace d'imaginer un modèle actuel de la saga des Turbot, et le faire l'honneur de compartir stand avec ceux de Franquin. Voici le resultat:

Merci, Frédéric.
Et un grand merci, Franquin.

Chasseur de tires.

2010-08-09T16:01:00.001+02:00

En la revista Spirou del 29 de septiembre, especial Auto (coincidiendo con el Salón del Automóvil de París), aparecerá la nueva historieta que he dibujado con guión de Jean-Michel Darlot. Por ahora os muestro sólo una viñeta:

Es Llombards és petit, però pesa!

2010-07-23T18:08:00.001+02:00

D'aqui a una setmaneta podreu trobar a n'Es Llombards sa camiseta que me varen comanar per ses festes d'enguany. Mos veim a sa tremponada! :-D

Sesión de firmas en Gotham.

2010-07-19T17:59:00.000+02:00

Lo siento, se me olvidó anunciarlo antes de que pasara, y lo hago después, como algunos periódicos. Glénat organizó por toda España sesiones de dedicatorias de tebeos de todos sus autores (en mi caso, por Los Repartidores de Cerveza), y en Mallorca fuimos Álex Fito y yo, que estuvimos en Gotham el pasado día 16, dedicando al respetable nuestros últimos tebeos. Hubo patatilla, bebida y risas...
Gracias a los lectores, y a Jaume por la invitación, el trato recibido, la crónica, y esta espectacular reseña sobre mi trabajo :-)

Más agua.

2010-07-06T00:46:00.002+02:00

Un estudio del agua del mar, dibujado en directo con boli Bic, y coloreado de memoria con Photoshop. El original es un pelín más pequeño.

Atlas pesca.

2010-06-16T13:13:00.000+02:00

No es que se me haya olvidado actualizar el blog. Es que la única noticia que tengo es que sigo dibujando páginas de la Saga de Atlas y Axis, que no puedo ir prepublicando aquí.
Aquí teneis una viñeta fresquita de lo que estoy haciendo :-)

CARicature: Mitsubishi Lancer.

2010-06-01T20:52:00.001+02:00

Conducido por Nadal Galiana, consiguió el segundo puesto, a un segundo del primero, en el Rally Clásico Isla Mallorca 2010.

Tinta Escampada.

2010-05-27T22:29:00.000+02:00

Así se llamó mi primer fanzine, en 1992, bajo los efectos de la influencia del gran conjunto musico-vocal Ossifar. Tras unos cursillos de comic impartidos por Max y Marco Antonio Robledo me decidí firmemente a aprender a hacer tebeos, por medio de la apasionante práctica. Pude participar en el resurgimiento del fanzine Plomí Corcat, pero cuando me empecé a embalar en la producción, la mayoría perdieron fuelle, y el fanzine volvió a desaparecer. Así que decidí hacer aún más páginas y montar un fanzine yo solo, de manera que pudiera aprender un poco de todas las fases del tebeo: la creación, la edición, la distribución y venta, la publicidad...
Por economía, fue en fotocopias en blanco y negro, pero también hubo una portada en color inédita, aquí os la muestro:

La incompetencia para el diseño gráfico que demuestro en estos ejemplos me ha acompañado hasta la actualidad, y la impresión que me causó el torrent de Pareis la primera vez que lo recorrí, también.

Otro fondo de pantalla.

2010-05-24T11:04:00.002+02:00

Así estaba el torrent de Lluc, a punto de llegar a s'Entreforc, hace unas semanas. ¿Cómo no inspirarse en una isla así?

Proceso de coloreado.

2010-05-18T10:08:00.001+02:00

Aquí teneis la página 21 de la Saga de Atlas & Axis coloreada paso a paso. Esta es la primera aparición de un importante personaje secundario.

Atlas en s'Entreforc.

2010-05-14T11:45:00.001+02:00

La página 14 entera.

2010-05-10T11:47:00.001+02:00

A petición popular, aquí tenéis la página 14 de la Saga de Atlas y Axis entera.

Las Vacas Chechenas.

2010-05-04T18:51:00.015+02:00

En el Saló del còmic de Barcelona podréis encontrar estas postales, publicadas por guiadelcomic.com.

Volando en Le Mans.

2010-05-03T18:29:00.001+02:00

El único sitio donde aún no llevan publicidad los coches de carreras, y sin embargo, el más rentable cuando falla el efecto suelo. (Viñeta para la revista del RACC).

Mascota para las bibliotecas de Palma.

2010-04-24T18:51:00.006+02:00

Esta es la mascota que próximamente estará en la sección infantil de la red de bibliotecas municipales de Palma de Mallorca. El encargo pedía que fuera un dragón simpático -¡sobre todo que no quemara libros con el fuego que saliera por su boca!- y que fuera completamente polivalente, para carteles, tebeos, dibujos animados y figuras en tres dimensiones.

Tiene su propia web, donde podeis inventar su nombre: www.lamascotadespistada.com

La cosa está en marcha.

2010-04-21T11:30:00.002+02:00

Queridos amigos, la saga de los famosos perros sigue su curso. Aquí teneis una viñeta de la página 14, donde Atlas y Axis contemplan por última vez los restos del que fue su pueblo, Kanina, antes de partir hacia su incierto destino, en un viaje que les deparará un sinfín de aventuras.

¡Qué mareo!

2010-04-17T21:44:00.001+02:00

Pronto sabremos quién es este.

CARicature: 600 Abarth.

2010-04-09T12:37:00.001+02:00

CARicature: Porsche 911 SC.

2010-04-05T20:29:00.001+02:00

Atlas & Axis: empieza la cuenta atrás.

2010-03-31T20:26:00.001+02:00

¡Sí, amigos míos! Los famosos perros ya tienen contrato con una editorial francesa para ver publicadas sus aventuras. Ya tienen fecha de entrega para su primer tomo de 80 páginas, y es exactamente dentro de un año.
Este tomo no incluirá su primera y más larga aventura, que empezó en 1995 y consistía en encontrar un editor que creyera poder ganar dinero a costa de ellos, y lo demostrara con hechos. ¡Por fin lo han conseguido!
:-)

CARicature: Ford Escort Mk2.

2010-03-30T11:45:00.000+02:00

CARicatures, by Pau.

2010-03-25T18:21:00.004+01:00

Ud. también podría lucir orgulloso una exclusiva y detallada caricatura de su coche en una de las curvas más espectaculares del Rally Isla Mallorca: es nus de sa corbata, en la carretera de Sa Calobra, by Pau (High Quality Guarantee).

Rally Isla Mallorca.

2010-03-19T17:14:00.001+01:00

Esta semana que viene se celebra en toda la isla de Mallorca el VI rally de coches clásicos. Uno de los puntos más espectaculares por los que pasan es el conocido 'nus de sa corbata', en la carretera de Sa Calobra.

Ocaso.

2010-03-15T10:11:00.009+01:00

Una de mis viñetas favoritas de la historieta Gare au Mouflon!, para la revista Spirou. Aquí se unen tres de mis mayores alegrías: el dibujo, los animales, y la montaña.
Recuerdo que de pequeño nunca entendí lo de los colores fríos y cálidos. Supongo que porque los mismos profes tampoco. Pero ya empiezo a pillarlo :-)

Massanella.

2010-03-13T11:23:00.000+01:00

Vale la pena acabar las excursiones de noche por poder contemplar las luces mágicas del atardecer en la cumbre.

Etc...

2010-03-12T09:54:00.010+01:00

Otro chiste para el programa Etcètera, de la Televisió de Mallorca. Esta vez, en vez del proceso, opté por una secuencia más narrativa. Gracias a Ake y a Sedyas por enseñarme a ponerlo animado en el blog :-)

El muflón.

2010-03-08T09:12:00.003+01:00

Esta viñeta pertenece a la historieta Gare au Mouflon!, que se publicará en breve en la revista Spirou.
El director de la revista me propuso un guión de Jean-Michel Darlot que me gustó mucho, así que me puse manos a la obra.

Proyecto fallido: TNT

2010-03-03T16:55:00.001+01:00

Una de las veces que fui al festival del comic de Angoulême, en 2002, cogí un cartelito pegado a una farola, con el email de un guionista que buscaba dibujantes. Le escribí y me mandó varios resúmenes de guiones, entre los que decidimos probar con este. Varios dibujos de búsqueda del estilo apropiado, creación de personajes y ambientes, y alguna página, que no bastaron para convencer a ningún editor del interés de este proyecto.
Sí, amigos, la vida del dibujante es un camino de rosas, espinas incluidas. La del guionista, también :-D

Sa Fosca.

2010-02-26T18:14:00.003+01:00

Mientras sigo trabajando en algo que aún no puedo enseñar, aquí os dejo una bella instantánea que tomé el año pasado en el torrente de Sa Fosca. Queda chulo como fondo de pantalla.
¡Estas cosas hacen dibujera!

Dibujo y pinto COCHES.

2010-02-18T13:58:00.000+01:00

Así se titula la edición española de mi libro para dibujar coches, publicada por la editorial Hispano Europea. A mí ya me han mandado los míos, así que si todavía no están en las tiendas, estarán a punto de llegar. Por lo visto, se venden como rosquillas, a un precio muy popular, así que ¡corran a por él antes de que se acaben! :-D

Etcètera.

2010-02-15T17:40:00.006+01:00

Així es titula es nou programa de sa Televisió de Mallorca, que té una secció d'humor gràfic a sa que hi participarem diferents dibuixants. Varen començar aquest diumenge passat amb un dels meus, que el podeu veure aqui, passa a passa, des de s'esboç fins a s'acabat a color i els textes, al minut 22:50.

Sobre emigración e inmigración.

2010-02-11T16:21:00.001+01:00

Publicados en Diario de Mallorca.

Prehistoria.

2010-02-07T09:07:00.003+01:00

El Govern de les Illes Balears me encargó estas ilustraciones para unos trípticos hará unos diez años. Se trataba de incluir en cada dibujo todos los elementos relacionados con cada deporte, para ilustrar un vocabulario. Participaron en este encargo varios dibujantes de Mallorca, cada uno ilustrando un par de deportes.

Guerra y Paz.

2010-02-01T20:53:00.000+01:00

Je dessine des Dinosaures.

2010-01-24T12:37:00.025+01:00

Ya está a la venta en Francia, Suiza, Bélgica y Quebec mi segundo libro para la colección Je dessine de la editorial francesa Vigot. El otro era de coches, este de dinosaurios. Este año se publicarán ambos también en España. Se trata de un manual con algunos consejos y trucos para dibujar dinosaurios, y con 20 ejemplos paso a paso, como el de aquí abajo:

Curtiss Hill.

2010-01-20T11:32:00.004+01:00